:29:20
Há alguém aí fora?
:29:26
Emma?
:29:27
Estás bem?
:29:30
As luzes de segurança
acabaram de acender.
:29:33
Eu jurava que há
alguém na floresta.
:29:37
Estás apenas apavorada.
:29:40
O Charlie contou-nos
o que houve na noite passada.
:29:47
Emma, não podes pensar
que isso tudo tem a ver com...
:29:52
Com o quê?
:29:55
Bem, sabes,
quando eras uma menina...
:30:00
Acho que isso seria ridículo.
:30:07
Eu sei.
:30:20
Eu não quero...
:30:27
...pensar sobre isso.