:38:01
Nu stiu. Nu stiu.
-Este John?
:38:02
-Ati putea deschide usa?
-Nu stiu.
:38:07
-Nu! Nu deschide.
-E in regula, e in regula.
:38:15
-Identifica-te.
-Ce?
:38:18
Actele de idedntitate.Arata-le.
:38:21
In regula, sunt Travis Patterson.
Ma bucur sa va cunosc.
:38:32
Faceti lumina. Lumina.
:38:33
-Oh, ar putea fi falsificata.
-Oh, haide...
:38:37
...vi se pare ca am mai putin de 21 ani?
:38:39
-Ce zodie esti?
-Rac, tu?
:38:43
-Sunt Gemeni.
-Ai mai vazut pe cineva afara?
:38:48
Doar raul. Va jur, nu e nimeni afara.
Nu in zilele astea.
:38:56
Iisuse, bateriile GPS-ului sunt duse.
:38:59
Arata-mi asta.
:39:00
-E un localizator?
-Da.
:39:02
Atunci stii unde suntem.
:39:05
Da.Voi nu stiti?
:39:07
Nu.
:39:12
Nu vreau sa fiu nepoliticos...
:39:14
...dar,e evident ca va preocupa securitatea.
:39:18
Dar,cine naiba sunteti?
:39:21
Nu ne recunoasteti?
:39:24
-Ar trebui?
-Folosesti internetul?
:39:27
Da, tot timpul.Sunt programator.
:39:31
-Si nu stii cine suntem?
-imi pare rau, stii...
:39:34
...sunt cam obosit. E vreo gluma cumva?
:39:38
Facem parte dintr-un "reality show"
pe internet. Ca Big Brother.
:39:42
Vezi, sunt camere peste tot,pana si in baie.
:39:46
Am fost 247 persoane si ne-au ales pe noi.
:39:49
Care este numele site-ului?
:39:56
Compania a hotarat sa inceapa publicitatea
cand am ajuns noi aici.