:39:00
-E un localizator?
-Da.
:39:02
Atunci stii unde suntem.
:39:05
Da.Voi nu stiti?
:39:07
Nu.
:39:12
Nu vreau sa fiu nepoliticos...
:39:14
...dar,e evident ca va preocupa securitatea.
:39:18
Dar,cine naiba sunteti?
:39:21
Nu ne recunoasteti?
:39:24
-Ar trebui?
-Folosesti internetul?
:39:27
Da, tot timpul.Sunt programator.
:39:31
-Si nu stii cine suntem?
-imi pare rau, stii...
:39:34
...sunt cam obosit. E vreo gluma cumva?
:39:38
Facem parte dintr-un "reality show"
pe internet. Ca Big Brother.
:39:42
Vezi, sunt camere peste tot,pana si in baie.
:39:46
Am fost 247 persoane si ne-au ales pe noi.
:39:49
Care este numele site-ului?
:39:56
Compania a hotarat sa inceapa publicitatea
cand am ajuns noi aici.
:40:01
Bine, atunci nu au facut o treaba prea buna
pentru n-am auzut nicaieri despre asta.
:40:06
-Si eu practic traiesc pe internet.
-Poate traiesti in zona gresita.
:40:10
Stii cum este pe internet.
Retea mondiala.
:40:13
-Bine, sunt multe site-uri pe acolo.
-Da, exact...
:40:16
...atunci de ce as incerca sa vad show-ul vostru?
Ce-mi oferiti?
:40:21
-Ea se dezbraca.
-Taca-ti gura, idiotule.
:40:26
-Sunt Charlie.
-Hei, Charlie, Travis, incantat.
:40:31
Esti sigur ca nu m-ai vazut niciodata?
:40:33
Nu, cu siguranta mi-as fi amintit.
:40:37
-Unde suntem?
-Aici.
:40:41
-Multumim.
-Care este scara hartii?
:40:49
-Pe harta asta, care este scara?
-1 la 50.000.
:40:52
Rahat, suntem in mijlocul pustietatii.
:40:55
Exact.
:40:57
Care este orasul cel mai apropriat?
:40:59
Will Munich Tid.