:38:03
! أمسك بالمسدس
:38:08
أنت سوف تقول لى بهدوء
:38:10
تذكر, لدى رصاصتان متبقيتان
واحدة لتلك الرأس و واحدة للأخرى
:38:14
أتفهمون -
! ألقى سلاحك -
:38:18
أنت قتلت (كالفيس), قلها -
سوف أطلق عليك النار حيثما تقف -
:38:21
!(أنا قتلت (كالفيس
:38:25
أصمت, أصمت, قلها -
(أنا قتلت (كالفيس -
:38:48
(لا تتركنى الآن يا (أوك
لا تفعل هذا
:38:50
أريد أن أعرف
لأن لم يكن هناك أى تهم
:38:54
أنت قتلته, لقد كنت هناك لقتله
هذا ما فعلته أنت
:38:58
لقد كنت تعرف حقيقتة
لقد كنت تعرف حقيقتة
:39:01
لقد وضعت المسدس
لأنه كان مدمن للمخدرات
:39:03
أعرف أنك فعلت هذا و أنك قمت بقتله
لكن أخبرنى لماذا ؟
:39:06
أنظر إلى عينى و أخبرنى
:39:08
لقد دمروه -
من ؟ -
:39:11
لقد جعلوا منه مدمن للمخدرات
:39:14
القـسم ... أخذ كل شىء
:39:18
معاش التقاعد, كل شىء و العائلة
لم تحصل على شىء
:39:22
كاثى) لم تحصل على شىء)
:39:26
لماذا لم تخبرنى بالحقيقة
تخبرنى بالحقيقة الملعونة
:39:32
أنظر إلى, لا تذهب الآن
! أخبـرنى
:39:48
! أعطنى المسدس