:08:03
εγγυάται πλήρη αποκατάσταση.
Ανθρωποκτονίες, ντετέκτιβ.
:08:08
Μετά την προσαγωγή και
την καταδίκη των υπόπτων...
:08:12
θα δικαιούστε αποστολή
της επιλογής σας.
:08:22
'Οχι.
:08:23
Ορίστε;
:08:25
Δεν ενδιαφέρομαι.
:08:28
Συγγνώμη αν γίνομαι θρασύς,
αλλά οι ευκαιρίες...
:08:37
Χάσαμε το χρόνο μας.
:08:41
Αστυνόμος Μάικλ Τσίβερς.
Ευχαριστώ που ήρθες.
:08:43
Σου ζητώ συγγνώμη.
Πληρώνονται να ανακρίνουν.
:08:47
'Εβγαλαν το ψωμί τους.
:08:49
Δε θέλω να σε κυνηγάω.
'Ακουσέ με μια στιγμή.
:08:53
Σε ακούω.
:08:56
Ο Καλβές ήταν αστυνομικός.
:08:58
- Δεν του άξιζε αυτό.
- Σε κανέναν δεν αξίζει.
:09:00
Βοήθησέ με να πιάσουμε
αυτά τα καθάρματα.
:09:05
Δες τους φακέλους.
:09:11
Σε άκουσα. Τέλος χρόνου.
:09:15
Για ποιον; Τι θα κάνεις;
:09:18
- Σου προσφέρουν κάτι;
- Θέλουν να δω κάτι φακέλους.
:09:25
- Μα το Θεό.
- Φακέλους; Γιατί;
:09:28
'Εχουν ένα νεκρό μπάτσο,
και αδιέξοδα.
:09:33
- Το επίδομα δε φτάνει.
- Το ξέρω, κάνε κάτι άλλο.
:09:41
Να κάνω κάτι άλλο;
Εντάξει.
:09:44
Τι να κάνω;