:34:11
	Είχες δίκιο για το όπλο.
:34:13
	Σίγουρα δικό μας.
Βρέθηκαν αποτυπώματα.
:34:17
	Του Λεφλόρ και του
γκάνγκστερ Λατρόι Στιντς.
:34:21
	'Εκανε ένα μήνα φυλακή.
Βγήκε πριν μια βδομάδα.
:34:25
	Ξέρουμε πού συχνάζει;
:34:27
	Στιντς. Λάρι, είσαι ο αξιω-
ματικός αναστολών. Ποτέ;
:34:37
	Δεν έχει παρουσιαστεί ποτέ.
:34:39
	Πάμε σπίτι του.
:35:24
	- Παντρεμένος, Νικ;
- Ενάμιση χρόνο.
:35:30
	- 'Εχεις παιδιά;
- 'Ενα αγοράκι. Δέκα μηνών.
:35:39
	Είσαι καιρό
με τη γυναίκα σου;
:35:43
	Την έχασα. 'Ημαστε παντρε-
μένοι δεκάξι χρόνια.
:35:49
	Είχε καρκίνο.
:35:54
	- Δεν το'ξερα. Συγγνώμη.
- Δεν πειράζει.
:35:58
	Μιλάμε για συζύγους.
Εσύ έχεις μία, εγώ είχα μία.