:20:39
Je sais quelle heure il est, mais
tu peux quand même m'embrasser.
:20:47
Audrey, je ne veux pas jouer à ça
avec toi maintenant.
:20:51
Je veux juste dormir.
:20:53
Je veux juste m'allonger à
côté de toi et m'endormir.
:20:57
Si tu veux malgré tout me
botter les fesses demain matin,
:21:00
je comprendrai,
:21:03
mais je veux juste...
:21:05
putain, je suis fatigué.
:21:54
Salut, vous avez déjà vu ce gars ?
:21:56
Jimmy Fredericks. C'était
son nom de rue.
:21:58
Il était pourri,
il était sous couverture.
:21:59
Attends, pourquoi tu sautilles comme ça ?
Qu'est-ce que t'as ?