Narc
prev.
play.
mark.
next.

:05:24
To je jako opasno, znaš?
:05:26
Gladan?
:05:28
Da, ali ne zbog ovog...
:05:30
...pojest æu ih sve.- Pst, probudit æe se.
:05:34
Ako ga ovaj smrad nije
probudio, onda tvrdo spava.

:05:36
Smrde mi noge?
:05:38
Da.
:05:49
- Onda?
- Onda što?

:05:52
- Kako je prošlo?
- Prošlo.

:05:56
- Što da ti kažem?
Što su rekli?

:05:59
Što misliš?
:06:00
Gospoðo dopustite mi...
oprostite, vaše ime?

:06:04
Liz Detmer.
:06:05
Da, da, Liz Detmer.
:06:07
Moj je posao bio samo
infiltrirati se u poslove narkotika.

:06:10
Znate li što to podrazumijeva?
:06:12
Opæenito, da.
:06:15
Dobro, opæenito govoreæi nemam
pojma o kojem vragu razgovaramo.

:06:19
Zakljuèili sa onim "Hvala
što ste bili ovdje..." sranjem.

:06:23
Da, glupost.
:06:26
Ne mogu zaboraviti
što su govorili.

:06:30
Ne razumijem zašto
si išao razgovarati s njima.

:06:33
Jer su me zamolili.
:06:36
G. Tellis ovo nije potrebno.
:06:38
Ako niste vidjeli ono što ja jesam,
ili radili ono što ja jesam...

:06:40
...ne znate odakle dolazim.
:06:43
Nisam policajka g. Tellis stoga
nemam formalno obrazovanje...

:06:47
...ali oèekujem da onaj
koji ima, postupa legalno...

:06:51
...diskretno i ogranièi nepotrebno nasilje.
:06:55
Kvragu, ovo možemo raditi cijeli jebeni dan.
:06:57
Želite okriviti nekoga?
Prozvat æu vas.

:06:59
Što je ovo?

prev.
next.