:25:02
Reæi æu vam.
:25:04
Kako?
:25:06
- Reæi æu vam.
- Nije moguæe da je ovako glup.
:25:10
- Ti to ozbiljno?
- Brzu.
:25:16
Molim te, buraz.
:25:21
Prokleti ovisnici.
:25:26
Treba mi vatre, iskoristio
sam zadnju ibicu na onoj kurvi.
:25:30
Znam da idem u æuzu,
nemam love za raèune, sjeban sam.
:25:35
Sjeban. to ako povuèem jednu brzu?
:25:40
Uzmem malo, i reæi æu vam.
Ajde, nervozan sam.
:25:48
- Reæi æe nam sve? Sigurno?
- Da.
:25:51
Ne zajebavaj se s ovim.
:26:13
Sranje ovo je raj.
:26:16
Dosta. Pobrinuli smo se za tebe,
sad prièaj o Calvessu.
:26:19
- I prestani s time ili æu te napucati.
- Ali boli me.
:26:22
Prestani ga navlaèiti.
:26:24
Calvess! Prièaj! Reci nam!
:26:27
Vidio sam ga prije nekoliko mjeseci
s mojim kompiæem Leom Leejem.
:26:33
Poznaje Leo Leea?
:26:34
Ti ga isto zna?
:26:36
Da. Leonard Leflore, narkiæ.
Napucavao se svaki drugi dan.
:26:41
O èemu su se svaðali?
:26:42
Lee mu je maznuo poiljku
i Calvess je popizdio.
:26:47
Nikog ne interesira
to misli, samo reci to se dogodilo.
:26:51
Kaem ti. Vidio sam da ga je
pljunuo, otiao, crnjo ovo...
:26:56
...Tko, Calvess?
:26:57
- Da.
- Ne zajebavaj me.
:26:59
- Ne zajebavam te.
- Ne prièa li to droga?