:28:03
Otvaraj, policija!
:28:21
Nick!
:28:39
ao mi je to nisam mogao
doæi na Katein roðendan.
:28:41
- Imao sam puno za obaviti.
- Ne brini se. Nisi nam nedostajao.
:28:47
- Hvala na poklonu!
- Da.
:28:49
Nick Tellis, ovo je moj
dobar prijatelj, Art Harlan, forenzièar.
:28:53
Vidio sam tvoje ime na pozivu,
pa sam morao vidjeti. to si ga utopio?
:28:56
Moda je povezano s Mikeom.
:28:58
Calvess? to ima s tim?
Mislio sam da su zatvorili sluèaj.
:29:00
- Pa, oèito nisu.
- Dobro deèki, hvala.
:29:09
- Bio je ovdje neko vrijeme!
- Kako dugo?
:29:12
- Moda 2-3 tjedna.
- Toliko dugo?
:29:17
Da, zreo je.
:29:21
rtva ima jake ozljede na gornjem dijelu torza....
:29:26
...ugruke i boja hematoma.
:29:31
Opa.
:29:34
to je?
:29:38
- Zub.
- Boe!
:29:40
Zadnji kutnjak. Izletio mu je iz glave.
:29:44
Veæina vilice i zuba je unitena...
:29:49
...to æe oteati identificiranje.
:29:52
to misli?
:29:55
Upucan je iz Mosberga SG.
:29:58
Kako se toga domogao?
:29:59
Zato?