1:15:00
Ik zei het toch ?
1:15:04
Ze worden steeds dommer.
Goed. Rustig praten.
1:15:08
Goed ? Dan zijn we snel klaar.
1:15:12
Jullie vertellen me luid en duidelijk
wat er is gebeurd.
1:15:18
Twee maanden geleden.
Een voetgangerstunnel bij West Grand.
1:15:25
Jullie ontdekten een undercover-agent.
1:15:28
Jullie spraken hem erop aan,
en namen hem te grazen.
1:15:36
Jullie pakten hem z'n wapen af.
1:15:41
Je richtte het op z'n hoofd,
haalde de trekker over...
1:15:46
en je vermoordde hem.
1:15:52
Hij was op slag dood.
- Je liegt.
1:15:55
Lieg ik ? Herinner je je
Jimmy Fredericks nog ? Kijk dan.
1:15:59
Kijk naar hem. Kijk dan.
1:16:02
Ken je hem nog ?
Ken je hem verdomme nog ?
1:16:06
Hij was een junk.
- Wat zei je daar ? Wat was hij ?
1:16:10
Een junk.
- Gelul.
1:16:12
Hij kwam drie keer per dag dope halen.
- Dat is gelul. Je liegt.
1:16:18
Je verkocht hem expres slechte dope,
maar hij gebruikte niet.
1:16:23
En toen schootje hem verdomme dood.
Godvergeten klootzak, val dood.
1:16:29
Ik maak 'm af.
1:16:31
Waar denk je dat die wapens vandaan
komen ? Die gaf hij, in ruil voor dope.
1:16:38
Je hebt verdomme een agent vermoord.
1:16:41
En hij had een vrouw,
en hij had kinderen.
1:16:56
Nee, niet op deze manier.
Hou daarmee op.