:16:01
Não procuro um trabalho na rua.
:16:04
Não quero...
Quero um ordenado.
:16:08
Com os três quartos não me safo,
mas não necessito, não...
:16:12
...não quero sair com ninguém armado
em valentão por aí fora. Digo-lhe isso.
:16:20
Quero trabalho de escritório...
Preciso de trabalho de escritório.
:16:27
Tudo bem, dê-me uma condenação
e eu dou-lhe um escritório.
:16:32
Assim?
:16:34
Assim.
:17:04
Vamos tomar café.
:17:14
Deve ser alguém muito especial.
:17:18
Não, nem por isso.
:17:19
Não, nem por isso?
:17:23
Consegue reeintegrar-me num caso donde
me tiraram com maus modos...
:17:25
...tem que admitir que para isso
terá que ter contactos.
:17:29
Não é o que eu fiz, é o que você fez.
:17:32
O trabalho que fez. Sabem que
estão melhor consigo que sem si.
:17:35
Só lhe vou dizer uma coisa, de acordo?
:17:38
Não o conheço, assim nego-me a perder
mais tempo consigo que o necessário.
:17:42
Foram os Assuntos Internos que
lhe arranjaram isto?
:17:44
Não.
:17:45
Não? Um polícia acabado, sem favores,
que quer voltar para o trabalho...
:17:49
...só têm que sair à rua e encontrar
muitos como você.
:17:52
Está sob observação.
:17:55
Provavelmente,
mas estou-lhe a contar a verdade.
:17:57
Não o escolheram para os Assuntos Internos
para me manter sob vigilância?