:24:00
O que é que se passa, pica-lhe a verga?
:24:02
O que diz, homem? Como?
:24:04
Parece que está numa situação difícil.
...como se chama, Octavio?
:24:09
Deitou fogo à peruca da sua mulher.
O que são estas drogas todas?
:24:12
Viu o que fez à minha verga?
O que essa puta me fez?
:24:16
Vai trabalhar na esquina e volta com
uma infecção na vagina.
:24:21
Agora quase não posso andar,
não me posso vestir, nada.
:24:26
Veja-a, olhe como está.
:24:27
Está bem, mas tapa lá isso.
:24:30
Nunca vi nada assim, está negra e azul.
:24:34
Dói muitíssimo e nem posso mijar!
:24:39
Ela pôs-me isto a arder,
e eu queimei-lhe o cabelo!
:24:42
Quer falar-nos sobre Michael Calvess?
:24:46
Quem?
:24:47
Michael Calvess, fazia trabalhos para ele.
A sua alcunha era Jimmy Fredricks.
:24:50
O que nos pode contar? Jimmy Fredricks.
:24:52
Sim, sim, está morto, não é verdade?
:24:55
- Isso, foi assassinado.
- Sim, vi na televisão.
:24:58
Posso tomar algo rápido?
:25:03
O que é que disse?
:25:04
A verga está a matar-me,
Dê-me algo rápido, algo rápido.
:25:08
Contarei o que sei.
:25:10
Como?
:25:11
- Contarei o que sei.
- Não é possível que seja tão tolo.
:25:15
- Fala a sério?
- Algo rápido.
:25:21
Por favor, irmão.
:25:26
Malditos drogados.
:25:31
Preciso de lume, usei o último
fósforo com essa cadela.
:25:35
Vamos, já sei que vou preso e não tenho
dinheiro para a fiança, estou lixado.
:25:40
Estou lixado!
O que importa se tomar algo rápido?
:25:45
Tomo isto e falo com vocês.
Vamos, estou nervoso. Foda-se!
:25:53
- Vais contar-nos tudo? De certeza?
- Sim.
:25:57
Não brinques connosco.