:23:05
O tipo acusa-a de deitar-se com outros,
ela nega, ele pega num spray e deita-lhe fogo.
:23:08
Por isso são os gritos.
:23:09
Contou a esse Jimmy Fredricks e o chefe
disse-nos que os avisássemos.
:23:13
O que é que ele disse?
:23:14
Que fazia trabalhos para ele e que nos dará
informações em troca duma redução da pena.
:23:19
Nem podemos nem vamos fazer isso.
:23:20
Temo-lo aí algemado, mas está sem calças.
Tentámos vesti-lo
:23:24
...mas o tipo está louco.
:23:26
De acordo.
:23:28
Como se chama ela?
:23:30
- Luisa Nuñez.
- O quê?
:23:31
Luisa Nuñez,
não conseguimos saber mais nada.
:23:34
Estão casados?
:23:35
Quem sabe?
:23:36
Maldito cabrão, olhem o que ele me fez!
:23:38
Calem essa cadela!
:23:41
Olhem o que ele me fez.
Larguem-me!
:23:45
Larguem-me!
:23:48
Aí à esquerda.
:23:51
Divirta-se.
:24:00
O que é que se passa, pica-lhe a verga?
:24:02
O que diz, homem? Como?
:24:04
Parece que está numa situação difícil.
...como se chama, Octavio?
:24:09
Deitou fogo à peruca da sua mulher.
O que são estas drogas todas?
:24:12
Viu o que fez à minha verga?
O que essa puta me fez?
:24:16
Vai trabalhar na esquina e volta com
uma infecção na vagina.
:24:21
Agora quase não posso andar,
não me posso vestir, nada.
:24:26
Veja-a, olhe como está.
:24:27
Está bem, mas tapa lá isso.
:24:30
Nunca vi nada assim, está negra e azul.
:24:34
Dói muitíssimo e nem posso mijar!
:24:39
Ela pôs-me isto a arder,
e eu queimei-lhe o cabelo!
:24:42
Quer falar-nos sobre Michael Calvess?
:24:46
Quem?
:24:47
Michael Calvess, fazia trabalhos para ele.
A sua alcunha era Jimmy Fredricks.
:24:50
O que nos pode contar? Jimmy Fredricks.
:24:52
Sim, sim, está morto, não é verdade?
:24:55
- Isso, foi assassinado.
- Sim, vi na televisão.
:24:58
Posso tomar algo rápido?