1:27:02
Apontas-me uma arma
e ameaças a minha vida?
1:27:05
Vou tirar-te a vida.
Arma e distintivo no chão, já.
1:27:09
És um maldito mentiroso.
1:27:12
Só queres que apoie a tua mentira...
1:27:14
...para que possas imputar esta merda,
a esses dois pobres diabos...
1:27:27
Tiraste-a de uma vida de merda, não foi?
1:27:30
Não podias quebrar-lhe
o coração outra vez.
1:27:41
Entendo-te, entendo-te.
1:27:43
Ele era um maldito viciado...
1:27:45
...quanto tempo passaria antes que
começasse a prostituí-la?
1:27:55
Mas era inútil, tudo o que fazias era inútil,
não importava.
1:28:01
Só pegaste neste caso para poderes enterrá-lo.
1:28:03
Sim, mata-me.
Mata-me como o mataste a ele.
1:28:08
Vamos, amigo.
1:28:12
Vou voltar lá dentro para acabar isto.
1:28:15
Vai para casa.
1:28:35
Esta merda acabou.
Destruíram a vida dele...
1:28:38
...a sua família, foderam tudo.
1:28:41
Agora vocês os dois
vão-me dizer que o mataram.