:16:00
znovu obviní.
:16:03
Poèujte, zabudnite na Oaka.
:16:06
Ja by som sa vysral na vetky tie blbé pravidlá...
:16:09
a etické vyetrovanie
a hodil naòho spoluzodpovednos.
:16:13
Nie. Bude to staèi
vrátane tvojej úèasti?
:16:16
Nerozumiem.
:16:18
Nick...
:16:19
Ak sa rozhodnem po òom ís,
podmienkou je, e...
:16:23
bude po urèitú dobu jeho pratnerom.
:16:26
-Po akú dobu?
-Po dobu vyetrovania.
:16:29
Chcel si, aby som si preèítal
nejaké spisy, a to som urobil.
:16:31
Je to príbeh z pásky, ale to u viete.
:16:35
Najlepie spraví, keï sa mu po práci...
:16:38
-zavesí za chrbát.
-Nechcem viac stráca èas.
:16:41
Chce si rozdeli ichty
na tento prípad, áno alebo nie?
:16:43
Neh¾adám aktívnu slubu.
:16:46
Chcem výplatu.
Tie tri tvrtiny to nerieia.
:16:52
Nechcem robi s chlapom,
èo hrá deviatku...
:16:56
na hlave nejakého blbca.
:16:58
To ti hovorím.
:17:01
Chcem stôl.
:17:05
Potrebujem stôl.
:17:09
Dobre.
Daj mi dôkazy, ja ti dám stôl.
:17:15
Asi takto?
:17:16
Ako len chce.
:17:48
Idem si da kávu.
:17:58
Pre niekoho musí by výnimoèný.