Narc
prev.
play.
mark.
next.

1:26:00
Práve som sa a nieèo pýtal.
Preèo si ma vymkol?

1:26:02
Kam si sledoval Calvessa,
v deò keï zomrel?

1:26:05
-Èo?
-Poèul si ma.

1:26:08
Prezradil svoje krytie?
A preto si ho sledoval?

1:26:11
Ty si s nimi hovoril potom,
ako som odišiel?

1:26:13
Mossberg èo sme našli u Lafloreho,
Tekulveho preukaz a odznak.

1:26:17
Poèul si ich.
1:26:18
Tvrdia, že ich Calvess zásoboval
ukradnutými policajnými vecami...

1:26:21
aby si kúpil fet. Môžeš mi to
vysvetli, pretože ja mám...

1:26:23
sakra problém to pochopi.
1:26:25
Ako rýchlo potom èo som odišiel...
1:26:27
a prepadli tieto liberálne myšlienky?
1:26:30
Z pozície v akej som sa mi nepáèi,
kam sa ma snažíš dosta...

1:26:32
týmito otázkami.
A teraz, kam si ho sledoval?

1:26:36
Neobviòujem a,
ale ak áno, potrebujem to vedie...

1:26:38
hneï teraz.
1:26:43
Nie. Nesledoval som ho.
1:26:49
Ale bol si tam predtým, ako zomrel.
1:26:53
Bol si tam, keï zomrel.
Povedz, že sa mýlim.

1:26:57
Chceš sa kurva rozpráva?
1:27:01
Dobre, porozprávame sa.
1:27:11
V to ráno Mike zatýkal.
1:27:14
Mal dos dôkazov, aby ich mohol zavrie.
1:27:18
Potreboval zálohu.
1:27:20
-Mimo služby.
-Preèo?

1:27:22
Pretože ich chcel dosta sám.
1:27:25
Tak som bol v pozadí. Èakal som.
A obchod nedopadol dobre.

1:27:32
Tak preèo si ich hneï nedokázal identifikova?
1:27:35
Lebo ho strelili a utiekli.
1:27:38
Strelili sa sami alebo
si ich strelil ty, keï stadia¾ utekali.

1:27:44
Èo? Èo ti nakecali?
1:27:52
Ten zmrd Oak zabil Calvessa.

prev.
next.