:09:02
- No, danes so zasluili.
- Ne izgubi potrpljenja. Daj mi 10 sekund.
:09:09
Posluam.
:09:12
- Calvess je bil policaj. Ni si tega zasluil.
- Nihèe si tega ne zaslui.
:09:16
Dobro, pomagaj mi. Pomagaj mi,
da ulovim tega prasca!
:09:21
Pomiri se, samo poglej dosje. Bo?
Pomagaj mi.
:09:28
Mislim, da je to 10.
:09:30
Èas se je iztekel.
:09:31
Za koga? Kaj
za vraga misli storiti?
:09:35
- Ti kaj ponujajo?
- elijo, da pogledam neke dosjeje.
:09:40
Sranje.
:09:42
- Priseem pri Bogu.
- Da, neke dosjeje.
:09:44
Zakaj?
:09:46
Zato, ker imajo mrtvega policaja,
nimajo izhoda, ièejo,
:09:50
ta mizerna pokojnina pa
nam ni dovolj.
:09:53
Vem, torej mora nekaj storiti.
:09:58
- Kaj?
- Nekaj drugega?
:09:59
- Da.
- Dobro.
:10:02
Kaj bi to lahko bilo?
:10:06
N A R C