:15:02
Uspeno lovi in
ima èvrste primere.
:15:06
Toda - med nama - ni stabilen.
:15:18
On je vse, kar v tem
trenutku ne sme biti policaj
:15:21
ne v tem mestu
ne v tem oddelku.
:15:24
Govoriva o zaznamovanem èloveku.
:15:26
Henry, kaj za vraga poène?
:15:31
Prisegam pri Bogu, èe se vrne
pretepat eno in sina, te bom ubil.
:15:35
Spravite se z mene!
Spravite se z mene, za vraga.
:15:39
Odpeljite ta kos dreka odtod.
:15:42
Kapetan, posluajte, lahko bi pomirili
situacijo, èe oddelek prevzame odgovornost.
:15:48
Pameten mo si in ve,
da je to sranje.
:15:50
Ne verjamem.
:15:52
Vpraanje èasa je, kdaj mu bo
notranja kontrola sedla za vrat.
:15:57
Zakaj si ne napravite usluge
:16:00
in ne oprostite Oaka obtob
za ta sranja morale in etike?
:16:07
Te ne moti, ker bi
to vplivalo tudi nate?
:16:10
Ne razumem.
:16:12
Nick, izvlekel ga bom,
:16:15
èe mu bo ti partner
in ga bo vodil med tem.
:16:20
Med èim?
:16:21
Med preiskavo.
:16:23
Prosili ste, da pregledam dosje
in to sem tudi storil.
:16:25
Povem vam, da tu ni nièesar,
èesar ne bi e vedeli.
:16:29
Najveèja monost za reitev tega je, da ga
vrnete na delo, ki ga je e opravil.
:16:33
e enkrat te vpraam:
Hoèe ta primer ali ne?
:16:37
Ne ièem posla na ulici.
:16:40
Ne elim... elim samo èek.
:16:44
3/4 mi odgovarja, ne potrebujem...
:16:47
Ne bom el ven z nekom, ki igra
nevarnega morilca. Bodi siguren v to.
:16:56
elim pisarniko delo...
potrebujem pisarniko delo.