Narc
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:54:00
Nadaljuješ tudi z lakom za lase?
:54:04
Na kak naèin danes služiš, Eugene?
:54:07
- Jebi se!
- Šest mesecev star avto.

:54:09
Še vedno kradeš avtomobile in prodajaš dele?
:54:13
Poznam tvojo umazano policajsko rit!
:54:19
Napaèen odgovor!
:54:20
Kako da ne? Videl sem te, èlovek!
Bil si tukaj z Endo Joojem.

:54:24
Da. Se spomniš, kaj se mu je zgodilo?
:54:26
Konèal je z Jacksonom.
:54:28
Ne. Ne. Mrtev je.
:54:30
Umrl je kot bedak, govoreè o vsem, veš?
:54:33
Pa so ga olupili in spravili v 56 vreè.
:54:36
Polno prijateljev imaš tukaj, kajne?
:54:39
Zato te bom vprašal po še
enem narkièu z imenom Dowd.

:54:42
Ga poznaš?
:54:45
Ne? Ne? Me slišiš?
:54:47
Me slišiš?
- Da!

:54:51
Poznam jih.
Dowd, Endo in tisto smet, Reeda.

:54:56
Vem, da te je oèe klical Dick,
ker je ljubil tisto...

:55:02
Dovolj.
:55:03
Veš, kako to vem?
:55:04
- Kako?
- Ker sem bil in sem še vedno policaj.

:55:07
Policaj? Hoèeš reèi, da si policaj?
:55:11
Èe si policaj, zakaj me nisi
takrat aretiral?

:55:14
Ker si bil premajhna riba.
:55:15
Laž! Pozabil sem, da sem ti jaz dobavljal,
:55:19
gospod policist!
:55:21
Mar mi je, kaj si misliš,
bednik. Ne zanima me.

:55:23
Vendar ti bom povedal, kar je važno
in bolje, da poslušaš, èe ti je življenje drago.

:55:29
Jebi se!
:55:30
Policist na tajni nalogi je bil ubit
:55:33
v tunelu pri West Grandu.
:55:35
Pretepli so ga in ga ustrelili v glavo.
:55:38
Ne zanima me, èesa ne veš ali èesa nisi poèel.
:55:42
Oba veva, da èesa takega nisi sposoben.
:55:45
Vem, da ga nisi ti ubil.
:55:47
Ime mu je bilo Michael Calvess.
:55:49
Poglej ga dobro.
:55:50
Èakaj malo! Vdreta mi v hišo,
:55:54
mi nalijeta tabasco v oèi,
zdaj pa naj vama pomagam?!

:55:59
Na ulici se je imenoval Jimmy Fredericks.
Vem, da ga poznaš.


predogled.
naslednjo.