1:27:06
Mike je tega jutra izvreval aretacijo.
1:27:09
Imel je dovolj dokazov za aretiranje.
1:27:12
Potreboval je podporo,
1:27:14
vendar ne slubene.
1:27:16
Zakaj?
1:27:17
Ker jih je sam hotel poloviti.
1:27:20
Ostal sem v ozadju.
1:27:22
Èakal sem,
1:27:24
potem pa se je poloaj poslabal.
1:27:27
Kako jih potem nisi mogel takoj identificirati?
1:27:29
Ker so ga ustrelili in pobegnili.
1:27:33
Ustrelili so ga? Ti si
streljal nanje, ko so beali.
1:27:38
Prosim?
1:27:40
Kaj so ti natvezili?
1:27:47
...potem je Oak zaèel streljati
1:27:49
in ubil Calvessa...
1:27:55
Te je zmealo?!
1:27:58
Kako mi je bil pomemben in
1:27:59
ti dvomi v moje potenje?
Moji vdanosti temu fantu?!
1:28:02
Dovolil si tej golazni,
da ti operejo mogane?
1:28:05
Peljiva ju na postajo.
1:28:08
Zajebava se z neèim,
èesar ne more razumeti.
1:28:13
Peljem jih na postajo. Konec je.
1:28:17
Ti si prekleta ala, ve?
1:28:20
Ti si prekleta ala!
1:28:23
Tvoja cela kariera je ala.
1:28:25
Vse si zajebal.
1:28:27
Ubil si tistega narkièa v parku
1:28:30
in zraven zadel tisto ensko,
zaradi èesar je izgubila otroka.
1:28:34
Dovolj!
1:28:36
Utihni, jebenti!
1:28:39
Daj, lanivec!
1:28:40
Daj, prekleti lanivec!
1:28:46
To sem dobil od socialne.
1:28:50
Kathryn Tunney
1:28:53
je bila odvzeta iz skrbnitva
oèima Myrona Cobba
1:28:56
in 23.11.1985 poslana v varno hio.