:05:28
Det där är farligt,
vet du det?
:05:32
Hungrig?
Ja, men inte på tåludd.
:05:35
-Jag kan bita av den.
-Han kommer att vakna.
:05:39
-Han har svimmat av lukten.
-Luktar mina fötter?
:05:44
Ja.
:05:54
-Nå?
-Vad då?
:05:57
-Nå, hur gick det?
-Det gick.
:06:01
-Vad ska jag berätta?
-Vad sa du?
:06:05
Vad tror du?
:06:06
Låt mig... ursäkta hur var namnet?
:06:09
Liz Detmer.
:06:10
Mitt jobb var enbart knarkspaning
under täckmantel.
:06:15
Har ni någon aning om vad det innebär?
:06:17
Jag har ett allmänt begrepp, ja.
:06:20
Då, allmänt talat, har ni ingen
jävla aning om vad ni talar om.
:06:25
De förväntar sig att man ska stå
med hatten i handen och vara tacksam.
:06:29
-Ja, det är löjligt.
-De kommer inte att glömma.
:06:34
Då förstår jag inte varför
du åkte och pratade med dem.
:06:38
För att de bad mig.
:06:41
-Mr Tellis, det där är onödigt.
-Om ni inte har sett det jag sett-
:06:44
-eller gjort det jag har gjort,
vet ni ingenting.
:06:47
Jag är inte polis och har därför inte
den formella utbildningen.
:06:51
Men jag förväntar mig att en polis
har gott omdöme och lugnt uppträdande.