:06:01
-Vad ska jag berätta?
-Vad sa du?
:06:05
Vad tror du?
:06:06
Låt mig... ursäkta hur var namnet?
:06:09
Liz Detmer.
:06:10
Mitt jobb var enbart knarkspaning
under täckmantel.
:06:15
Har ni någon aning om vad det innebär?
:06:17
Jag har ett allmänt begrepp, ja.
:06:20
Då, allmänt talat, har ni ingen
jävla aning om vad ni talar om.
:06:25
De förväntar sig att man ska stå
med hatten i handen och vara tacksam.
:06:29
-Ja, det är löjligt.
-De kommer inte att glömma.
:06:34
Då förstår jag inte varför
du åkte och pratade med dem.
:06:38
För att de bad mig.
:06:41
-Mr Tellis, det där är onödigt.
-Om ni inte har sett det jag sett-
:06:44
-eller gjort det jag har gjort,
vet ni ingenting.
:06:47
Jag är inte polis och har därför inte
den formella utbildningen.
:06:51
Men jag förväntar mig att en polis
har gott omdöme och lugnt uppträdande.
:07:00
Vi kan hålla på med detta
hela jävla dagen.
:07:02
Ni vill ha någon att skylla på?
Får se vad ni har då.
:07:05
Vad handlar detta om?
Jag är villig att prata.
:07:10
Men vill ni bara ha en syndabock
då går jag. Nu.
:07:19
Känner du till Michael Calvessfallet?
:07:22
-Ja.
-Han blev mördad.
:07:25
Ja, jag känner till det.
:07:27
Du känner kanske till att utredningen
hållit på i över 60 dagar-
:07:31
-och fortfarande inte åstadkommit några
hållbara bevis eller misstänkta.
:07:35
Det har dock inte minskat våra
ansträngningar att hitta de skyldiga.
:07:41
När du jobbade under täckmantel
hade du kontakt med stans knarkare.
:07:45
Kan man säga så?
:07:47
Jag hade en del kontakter.
:07:49
Kan man tro att tack vare
ditt något hastiga försvinnande-
:07:53
-så finns din täckmantel och
dina kontakter fortfarande kvar?
:07:58
Vi känner att din hjälp är ovärderlig
och vi vill återanställa dig-