:33:02
Det handlar om två veckors jobb.
:33:06
Skitsnack!
Det är vad du vill att jag ska tro.
:33:10
Jag frågade dig varför häromdagen
och du visste inte.
:33:15
Då får du ta reda på varför
och berätta för mig.
:33:18
Jag förstår inte...
:33:24
...varför du någonsin vill gå tillbaka.
:33:27
Tänk om det var jag
som hade blivit skjuten?
:33:31
-Det var det inte!
-Men tänk om?
:33:36
Det finns fler människor än dig.
Du är så inskränkt.
:33:42
De hade bankat skiten ur killen.
De kunde bara ha gått...
:33:46
I stället tog de en pistol
och sköt skallen av honom.
:33:49
Jag är ledsen, vännen.
:34:09
Du hade rätt om den Mossberg.
Det var vår.
:34:13
Labbet fick fram lite avtryck.
:34:15
Ett par var Leflores
och ett var Latroy Streeds.
:34:18
Det är bara det
att han suttit inne i 30 dagar.
:34:22
-Kom ut för en veckan sedan.
-Vet vi var han är?
:34:26
S-T-E-E-D-S.
:34:27
Larry, du är hans övervakare.
:34:29
Har han inte...?
Inte en enda gång?
:34:33
Ring om han dyker upp?
Han har inte anmält sig en enda gång.
:34:38
Stanna här ifall han dyker upp.
:34:41
Ny sätter vi fart!