:34:09
Du hade rätt om den Mossberg.
Det var vår.
:34:13
Labbet fick fram lite avtryck.
:34:15
Ett par var Leflores
och ett var Latroy Streeds.
:34:18
Det är bara det
att han suttit inne i 30 dagar.
:34:22
-Kom ut för en veckan sedan.
-Vet vi var han är?
:34:26
S-T-E-E-D-S.
:34:27
Larry, du är hans övervakare.
:34:29
Har han inte...?
Inte en enda gång?
:34:33
Ring om han dyker upp?
Han har inte anmält sig en enda gång.
:34:38
Stanna här ifall han dyker upp.
:34:41
Ny sätter vi fart!
:35:22
Hur länge har du varit gift, Nick?
:35:25
Ungefär ett och ett halvt år.
:35:27
Några barn?
:35:29
Ja, ett. En stor pojke.
Nästan tio månader gammal.
:35:37
Hur länge har du varit ihop med din fru?
:35:41
Jag förlorade henne.
Vi var gifta nästan 16 år.
:35:48
Hon fick cancer.
:35:51
Det visste jag inte.
Jag beklagar.
:35:55
Det är lugnt.
:35:56
Vi pratade om fruar.
Du har en, jag hade en.