1:19:01
Jag klippte till honom.
1:19:04
-Han stäckte sig efter pistolen?
-Ja, jag tänkte inte bli skjuten.
1:19:08
Speciellt ingen pundare som
plötsligt försöker vara snut.
1:19:12
-Sedan då?
-Han ramlade. Latroy slog honom-
1:19:16
-och jag sparkade honom
så han skulle ligga kvar.
1:19:18
Och sen sprang vi.
Och Oak började skjuta.
1:19:25
Han sköt mot er?
Hur många gånger?
1:19:30
-Tre, fyra gånger.
-Men ni blev inte träffade?
1:19:34
Jo, här.
1:19:43
Snabba på och berätta
vad som hände sedan.
1:19:48
När vi sprang,
hörde vi Oak skrika åt Calvess.
1:19:51
Vad fan sysslar du med, Mike?
1:19:54
-Då gjorde han det.
-Gjorde vad?
1:19:59
Då dödade han honom.
1:20:08
Vad sa du?
1:20:11
Calvess var en jävla pundare.
Han gjorde bort sig och Oak sköt honom.
1:20:16
Titta mig rakt i ögonen och upprepa det?
1:20:21
Tror du inte han skulle göra det?
Han såg sin partner balla ur.
1:20:28
Tror nu jag är hur dum som helst?
1:20:32
Ni erkänner att ni sålde till en snut,
och att ni slog honom.
1:20:36
Men inte att ni dödade honom.
Varför?
1:20:42
Ni sänkte honom!
1:20:44
Det är över.
1:20:47
-Vad då?
-Det är över.
1:20:48
Ja, det har du rätt i.
Det är över.
1:20:52
För du fick en chans
att fixa till det, Darnell.
1:20:55
Men du sket i det!
1:20:58
Så allt som händer,
det är ditt eget fel.