1:26:00
-behövde du läkarattest.
1:26:03
Din gamle polare Harlan fixade det.
1:26:06
Han skrev ut henne från behandlingarna.
Jag såg namnteckningarna.
1:26:09
Du fixade så Harlan var tekniker
på Calvesses fall också, eller hur?
1:26:15
Tellis kanske har en koppling till Mike.
1:26:16
Calvess? Vad gör du på det fallet?
Jag trodde vi skulle lägga ner det?
1:26:18
Han kunde utföra obduktionen?
Ändra labbvärdena, få dem att se bra ut.
1:26:24
Få Calvess att se ren ut.
1:26:26
Han är lika skitig som du.
1:26:28
En skitig, sönderstucken pundare.
1:26:34
Och du, din skitstövel, visste om det.
1:26:40
Nu ringer jag.
1:26:51
Ditt vapen och din bricka
på marken, nu.
1:26:57
Jag skojar inte.
1:27:01
Du pekar ett vapen mot mig.
Du hotar mig till livet.
1:27:04
Jag tänker ta ditt liv.
Vapen och bricka på marken nu.
1:27:08
Du är en lögn.
1:27:11
Jag skulle bara bekräfta
ditt skitsnack.
1:27:14
Tro på din historia så du kunde
lura de stackars satarna...
1:27:27
Du fick ur henne ur skiten, eller hur?
1:27:30
Du ville inte krossa hennes hjärta igen.
1:27:39
Jag förstår.
Han var knarkare.
1:27:45
Det var bara frågan om tid
innan han hade börjat sälja henne?
1:27:54
Det var hopplöst, eller hur?
1:27:55
Allt du gjorde var hopplöst
och kvittade.