Neko no ongaeshi
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:04:05
¿Qué hace?
:04:06
¡Eh, gato! ¡Cuidado!
:04:14
Bah, es sólo un gato
:04:15
Eh, eso es peligroso
:04:24
oh no, ¿qué hace?
:04:26
¡Espera, Haru!
:04:35
¡Bién hecho, Haru!
:04:43
¡Eh! ¡Paren ese camión!
:04:51
Gato...
:04:53
¿Estás bien?
:05:08
Gracias por salvarme de una
situación tan peligrosa

:05:13
Espero que no te hayas hecho daño
:05:18
Por favor, perdona, pero
me tengo que ir

:05:21
Permíteme expresarte
mi gratitud más tarde

:05:23
No tienes porqué
:05:28
¡Haru!
:05:35
Ah, se te ha roto
:05:37
No importa, la vida de un gato
es más importante

:05:40
¿Has visto?
:05:42
¿Qué?
:05:43
El gato me ha hecho una reverencia
:05:46
Haru... ¿te has dado en la cabeza?
:05:55
Ya estoy en casa
:05:59
No pises eso

anterior.
siguiente.