:27:00
Está realmente bueno
:27:02
Entonces. Has tenido suerte
:27:03
¿Cómo puedes beber hojas verdes?
:27:08
Apuesto a que es demasiado
refinado para tu paladar
:27:10
Vete a freir espárragos
:27:12
Muta...
:27:14
Háblame otra vez del
Reino de los Gatos
:27:18
Todo el lugar es un engaño.
un lugar para...
:27:20
...aquellos que no tienen
personalidad propia.
:27:23
Personalidad propia...
:27:25
Uno de los hombres del Rey Gato dijo...
:27:27
...que querían que me casase
con su príncipe...
:27:31
¿Por qué no?
¿la prometida de un gato?
:27:33
¿¡Qué!?
:27:34
Quizá no sea tan malo
:27:36
No estamos llegando a ninguna parte
:27:37
Puede ser una experiencia interesante
:27:39
Ya veo
:27:43
Quería visitar el Reino
de los Gatos alguna vez
:27:46
Esta puede ser una buena oportunidad
:27:48
Muy valiente por tu parte, Barón,
pero creo que yo paso
:27:51
Tu te vienes conmigo
:27:53
No gracias. No es mi territorio
:27:56
Ella no irá contigo, ¿verdad?
:27:58
No sería prudente
:28:00
pero no puedo dejarle aquí
completamente sola
:28:05
Hacer de niñera no es mi oficio
:28:08
¿Estás ocupado?
:28:09
No mucho
:28:11
Oh, creo que me iré a casa
:28:15
Creo que sólo os estoy
causando problemas a todos
:28:19
Yo he empezado todo este lío
:28:23
Lo tengo que solucionar por mi misma
:28:27
Ya veo
:28:28
Lo siento.
No he servido de ninguna ayuda
:28:34
Vale, vale, lo haré
:28:37
Sólo os acompañaré un poco
:28:39
¡Eres un buen gato, Muta!
:28:41
Entonces, arreglado.
:28:42
Haru, ya puedes volver
:28:44
Pero...
:28:45
Muta se queja mucho
:28:48
pero en realidad no es así
:28:53
Ya veo
:28:54
En realidad es muy agradable
:28:56
Eso es
:28:58
No estoy oyendo esto