:57:02
Por supuesto que no quiero
casarme con usted
:57:05
¡pervertido!
:57:09
¿Por qué no...?
:57:14
¡Esto es desternillante!
:57:18
¡No habría ni que preguntarlo!
:57:19
Admiro a una mujer con
personalidad propia
:57:22
Has encontrado un aliado por ser así
:57:25
Yo, Renaldo Moonl
¡te ayudaré!
:57:28
¿Renaldo?
:57:29
¿Renaldo Moon?
:57:30
¿Ese Renaldo Moon?
:57:32
¡El mismo!
:57:33
¿Quién?
:57:34
¿Lo ha olvidado,
Majestad?
:57:36
¡El peor, el más famoso criminal
en la historia de este Reino!
:57:40
Un gato salió
repentinamente de la nada
:57:41
y devoró todo el pescado
del lago y escapó
:57:44
El criminal del siglo,
¡Renaldo Moon!
:57:47
Increible...
:57:48
Es un monstruo
:57:50
Muta, ¿hiciste eso?
Desgraciado
:57:53
¡Esta vez me comeré el castillo entero!
:57:57
¡Llevaros a Su Majestad
a un lugar seguro!
:58:02
¡No!
:58:05
Soldados. Protejan a Haru
:58:06
Si, señor
:58:07
¡Adelante!
:58:13
¡Detengan al culpable!
:58:14
¡Majestad!
:58:16
Dejadme a mi padre a mi
:58:18
Todo el mundo,
por favor corred
:58:20
Pero la torre ha caído
:58:21
Todavía está conectada
al otro lado
:58:30
Qué extraño...
:58:31
Oh no, está amaneciendo
:58:33
¡Dejádmelo a mi!
:58:33
¿¡Qué... estás haciendo!?
:58:36
¡No!
:58:40
¡Haru, corre!
¡Iremos justo después de ti!
:58:42
¡Ten cuidado!
:58:44
Vosotros también
:58:50
Gracias, Yuki
:58:52
No estaba equivocada
:58:55
Salvar a un gato,
:58:56
sentirse perdida y abatida
:58:59
fue todo parte de
descubrir quién soy