:59:06
Passe devant !
:59:07
Merci.
:59:09
Où est mon père ?
:59:10
Là-haut !
:59:13
Père, vous allez vous blesser !
Redescendez !
:59:15
Quelle imprudence !
:59:17
Je vais ramener
Sa Miaoujesté en bas.
:59:32
Nous allons régler ça en duel !
:59:35
À votre gré !
:59:37
Baron !
:59:38
Occupe-toi de Haru !
:59:39
D'accord !
1:00:25
J'ai gagné, Miaoujesté.
1:00:27
Crapule !
1:00:39
On m'a parlé d'une statue de chat
qui s'occupe des affaires des autres.
1:00:43
Je ne savais pas que c'était toi.
1:00:45
Je croyais que tu n'étais qu'un ornement,
dans la vitrine d'un quelconque magasin.
1:00:50
Pourquoi ne viens-tu pas
me rejoindre en ce Royaume ?
1:00:56
À vrai dire, mon mode de vie
me convient très bien.