:39:01
Nikad neæu reæi rijeè
koja æe nas razdvojiti.
:39:08
Obeæavam ti, od ove æe noæi
:39:12
ljudi s tobom postupati
kao to sa mnom postupaju.
:39:24
Ima li obitelj?
:39:27
Ili si, kao i ja, sam?
:39:29
Imam majku i sestru.
:39:34
Moj Boe, ako je mene poslao ovamo,
to li je tek uradio Kate?
:39:39
Zahvalan sam to si dola. Blagodat
je imati takvu damu za domaæicu.
:39:45
Vrlo malo znam o tome.
:39:48
Sigurno bi
neka druga dama bila prikladnija.
:39:52
Ti si ovdje jedina dama.
:40:06
Jeste li razmislili o onom ulaganju?
:40:09
Ima svojih prednosti, ali i opasnosti.
:40:12
Primijetio sam da niste ni okusili vino,
dok mi stalno pijemo.
:40:17
- elim zadrati bistru glavu.
- A nama toliko toèite.
:40:21
Uitak je biti u drutvu vae neæakinje.
:40:24
I to je smislio kako bi vas
lake nagovorio na pekulacije.
:40:28
Ako prilikom poslovnog razgovora
mogu gledati gðicu Nickleby,
:40:32
onda nema boljeg mjesta za razgovor.
:40:35
Nigdje na zemlji.
:40:38
Tako je.
:40:42
Gospodo, dosaðujemo gðici Nickleby.
:40:45
Vidite da jedva podie oèi.
:40:48
Jadna cura ne razumije
zato nitko s njom ne vodi ljubav.
:40:53
- Uzdie. Otkrio sam njenu tajnu.
- Krivo ste me razumjeli.