:53:03
zbog èega ne moe drati pero.´´
:53:06
´´U to ga je stanje doveo va neæak,
:53:08
koji je skoèio na moga tatu
i sravnio ga sa zemljom.´´
:53:14
Ba lijepo, draga moja.
:53:16
´´Napao ga je rijeèima
kojima ne elim okaljati svoje pero.´´
:53:22
´´Napao je i moju mamu i zario joj
èealj desetak centimetara u glavu.´´
:53:28
´´U lijeènièkoj se potvrdi tvrdi da,
ako je èealj prodro u lubanju,
:53:32
kornjaèin je oklop
mogao otetiti njen mozak.´´
:53:37
´´Èudovite je zatim pobjeglo
zajedno s djeèakom oèajne naravi,
:53:41
uzevi pritom prsten moje mame.´´
:53:46
´´Molimo vas poaljite nam
naknadu u iznosu od 22...´´
:53:51
- Èetiri.
- Osam.
:53:53
´´28 funta 10 ilinga.´´
:53:55
´´S potovanjem, itd., Fanny Squeers.´´
:53:59
Deèko me razoèarao.
:54:02
- Nisam drugo ni oèekivao.
- I on je poslao pismo.
:54:06
Njegov ponos, tvrdoglavost
i istanèani osjeæaji su protiv nas.
:54:13
Otiao je u Liverpool.
:54:15
Zaposlio se.
:54:18
Sve ostalo su izgovori.
:54:21
Pretpostavljam da æe uskoro na neki brod.
:54:25
Otiæi æe.
:54:27
Zauvijek.
:54:37
Dijete.
:54:40
Oprosti mi. Zanemario sam
tebe i tvoju majku.
:54:44
Mogu li vas pozvati u petak u kazalite?
:54:50
- Vrlo ste ljubazni, ujaèe.
- Vrlo dobro.
:54:54
Poslat æu po vas.