1:42:55
Smike je preminuo.
1:42:59
Bog vas blagoslovio, dragi djeèaèe.
1:43:05
Hvala vam, Newmane.
1:43:07
Uvijek se naðete kad trebam utjehu.
1:43:10
Ali, to vas dovodi?
1:43:12
Mlada dama do koje vam je toliko stalo.
1:43:16
- Je li u opasnosti?
- Udaje se za g. Mulberryja Hawka.
1:43:19
- to?
- Obeæajte da neæete uèiniti nita ludo.
1:43:23
Kaite mi, Newmane.
1:43:25
Zamisao vaeg ujaka. Naèuo sam to.
1:43:29
Uradio je to samo da vas povrijedi.
1:43:31
Puno toga vam mogu reæi o njemu
i vaem dragom prijatelju Smikeu.
1:43:35
Va ujak to jo ne zna,
ali izgubio je deset tisuæa funta.
1:43:48
to radi ovdje?
1:43:50
Doao sam ponuditi pomoæ
predmetu vae prijevare, Madeline Bray.
1:43:54
Poznajete ju?
1:43:58
Molim vas za trenutak.