:05:02
AL zijn spaargeld aan de kant gezet...
:05:04
en ook zijn wens het nog terug
te verdienen...
:05:07
Mr. Nickleby waagde de gok...
:05:10
en hij gaf zich over aan de
enige zekerheid in het leven...
:05:13
dat geen enkel bedrag
kan verhinderen.
:05:18
Wat zullen we doen?
:05:31
Hier is Nicholas Nickleby weer.
:05:38
19 jaar oud...
:05:41
en hoofd van het gezin.
:05:57
Kom hier.
:06:04
Zei dat hij me zou treffen bij de taverne.
:06:07
Knollen en wortels!
:06:09
Pas op, miss.
:06:44
Alstublieft, Mr. Nickleby, wilt U dat mijn
vader naar de debiteuren-gevangenis gaat?
:06:48
Waar Uw vader slaapt, Miss Bray,
gaat me niet aan.
:06:51
Vader zegt dat de rente de schuld
zo onbetaalbaar maakt.
:06:54
- Kunt U het niet stopzetten?
- Zeg hem...
:06:56
de lening terug te betalen.
Dat zal de rente stoppen.