:13:03
- Loof door.
- Godbye, Nicholas.
:13:24
Whoa!
:13:37
Smike!
:13:48
Is dit Dotheboys Hall?
:13:50
Hier hoef je het niet hall te noemen.
:13:53
We noemen het zo in London,
omdat dat beter klinkt.
:13:56
Schiet op, jongen!
:14:16
Waar verduveld zat je?
:14:18
Please, sir...
:14:20
Ik viel bij het vuur in slaap.
:14:22
Missus zei, dat ik er bij mocht
om op te warmen.
:14:25
Je bent meer alert in de kou.
:14:32
Is dat mijn Squeery?
:14:41
Het nadeel van mijn blinde oog, my love...
:14:44
is dat ik je niet twee keer kan zien.
:14:46
- Hoe is het met het varken?
- Precies zoals U het hebt achtergelaten.
:14:49
En de jongens?
:14:50
De jongen Braithwaite had koorts.
:14:53
Derde keer dit jaar.
:14:55
Ik zeg dat het koppigheid is,
we kunnen het uit hem slaan.
:14:58
Niemand kan een ziekte beter
genezen dan jij, my love.