:54:02
Hij is naar Liverpool.
:54:05
Heeft werk aangenomen.
:54:08
Verder alleen maar smoesjes.
:54:11
Ik voorspel dat hij al snel op een schip zal zitten..
:54:14
Weg.
:54:17
Voor altijd.
:54:27
Kind...
:54:29
vergeef me. Ik heb mijn aandacht naar jou
en je moeder laten verslappen.
:54:33
Ik kom om te vragen of jullie me
naar het theater willen begeleiden..
:54:37
vrijdag avond?
:54:39
Dat is erg aardig van u, oom.
:54:41
Goed dan.
:54:43
IK zal voor u vragen.
:54:52
Ze heef toegezegd.
:55:06
Ik heb interesse in Shakespeare...
:55:09
zeker nadat ik dat lieve kleine huisje
zag waarin hij is geboren.
:55:13
Hoe boeiend. Mag ik?
:55:15
Nickleby? Ben jij dat?
:55:17
Nickleby, ben je alleen?
:55:20
Wat een geluk!
:55:29
Het drama begin.
:55:35
Her eyes in heaven...
:55:36
would through the airy region
stream so bright...
:55:40
that birds would sing,
and think it were not night.
:55:45
See how she leans her cheek
upon her hand.
:55:48
Oh, that I were a glove upon that hand...
:55:51
that I might touch that cheek!
:55:54
Ay, me!
:55:55
I should like to be your glove...
:55:58
as much to touch your cheek...