Nicholas Nickleby

1:13:14

Pitu sa svinjetinom, gospodine?
Ne, hvala.

1:13:34

Je li vam dobro?

1:13:35

Da, ja...

1:13:38

Samo sam umoran.

1:13:40

Izgledate tako bledo,
a mi imamo još dosta.

1:13:44

Oprostite mi.

1:14:13

''Traži se pomoænica, iskljuèivo srednjih godina''

1:14:18

Ovde ima mnogo prilika.

1:14:20

Takav zgodan gospodin
sigurno nije spao na takvu neophodnost?

1:14:24

Ne izgledam bolje od vas, gospodine.

1:14:26

Ali ja tražim radnika, ne rad.

1:14:31

Kako je ovo dospelo?

1:14:34

Za koga je?

1:14:37

Za mog oca.

1:14:39

Loše je da mlad èovek izgubi oca.

1:14:43

Oseæam se više kao dete
nego kad je bio živ.

1:14:47

Zato sam obavezan da odbacim zaštitu mog ujaka

1:14:50

i staram se o majci, Kejt, i Smajku sam.

1:14:53

Ali oèajavam.
Ne govori ništa više.