1:46:01
Ovoga dana
1:46:03
10 000 funti tvog nagomilanog bogatstva
1:46:08
æe nestati.
1:46:10
Kako ti to zna?
Istina je, i videæe.
1:46:15
Tvoj dan se zavrio.
1:46:18
Noæ dolazi po tebe.
1:46:25
10 000 funti?
Kako to moe biti istina?
1:46:30
Uloio sam toliku sumu
1:46:33
i èekam
1:46:37
vesti o njoj.
1:46:41
Nije mogao to znati.
1:46:49
Ako je u pravu za izgubljeni novac
1:46:52
i za onaj Brejov dug, neæe dobiti moj novac sada.
1:46:57
Nije
1:47:02
u pravu.
1:47:06
Moj ivot se sruio kao kula od karata
onoga dana kada je moj otac umro.
1:47:10
Odan sam majci i sestri, Smajku i Nogsu
1:47:15
nadajuæi se ne znam èemu.
1:47:18
Nisam znao èemu, do dana kada sam otvorio oèi
1:47:22
i kada je tamu smenilo tvoje lice.
1:47:25
Ka tom ostrvu sam na slepo plovio celog ivota,
1:47:29
san koji mi je otac obeæao
pre nego to sam mogao da ga pojmim.
1:47:36
Bio sam sreæan, ponekad, otkada je umro,
1:47:40
ali nikada nisam bio miran.
1:47:43
Ne, dok ti nisam video lice
1:47:46
i video svemir u miru iza njega.
1:47:49
Nikolase...
1:47:52
oseæam da zna kako je biti nesreæan
1:47:57
ali zna li kako je bojati se sreæe?