:55:00
Easy access. Close to freeways.
:55:02
Not a lot of local police presence.
:55:04
- Yeah. Or...
- The killer is Latino.
:55:07
- Bingo.
- Yes.
:55:09
The mother and daughter never said
he had an accent.
:55:13
Not every Hispanic person has an accent.
:55:16
Still, why would he go after his own people?
:55:20
That is the most racist thing
I've ever heard in my entire life.
:55:24
What?
:55:26
This psycho doesn't have any people.
:55:28
You watch the way you talk to me,
young lady.
:55:30
Do you hear that? "Young lady."
"His own people." Listen to yourself.
:55:35
- You fucking mock me.
- Easy. Come on.
:55:38
All right.
We're all after the same bad guy here.
:55:42
Come on.
:55:57
Great work, Martinez.
:55:59
You're really doing a great job here.
:56:02
Smart and beautiful.
Now, that's a rare combination.
:56:51
Excuse me. What are you trying to do?
:56:53
- You okay?
- I'm fine.
:56:56
You don't look fine.
You look like you've been crying.
:56:58
I'm fine.