1:32:00
que condujeron al arresto
del Merodeador Nocturno, fue asesinado.
1:32:04
Tenemos declaraciones del comisario Bates.
1:32:07
Creemos que este hombre, en efecto,
es el sujeto...
1:32:10
conocido como Merodeador Nocturno,
y es el responsable...
1:32:14
de los brutales homicidios y violaciones
ocurridos en Los Angeles.
1:32:18
Quiero agradecer a la policía
por sus esfuerzos...
1:32:20
y a los ciudadanos que ayudaron a poner fin
a esta trágica serie de asesinatos.
1:32:26
Con suerte, su arresto marca el fin...
1:32:28
de uno de los años más espantosos
en la historia de Los Angeles.