1:13:01
koje nezavisni promatraèi pripisuju
opasnoj tvornici kemikalija...
1:13:06
smjetenoj u centru siromanoga sela
ovoga maloga gradiæa u Indiji.
1:13:11
Crveni kri oèekuje da æe se broj
mrtvih popeti na vie tisuæa...
1:13:14
dok se amerièke koorporacije
pokuavaju distancirati...
1:13:18
od katastrofe i sprijeèiti
jednu od najveæih tubi za osiguranje...
1:13:21
u meðunarodnoj povijesti.
1:13:23
U iznenaðujuæem preokretu dogaðaja...
1:13:26
...LA policajci
Frank Luis i Gabriella Martinez...
1:13:31
moguæe da su rijeili
sluèaj NightStalker-a...
1:13:38
Ironièno je to da su njih dvoje
pod suspenzijom...
1:13:40
isto bili nedostupni za komentar,
èekajuæi istragu Unutarnjih poslova.
1:13:48
Zna li u kakvim si govnima?
1:13:50
Zato mi nisi rekao za hotelsku sobu?
1:13:52
Stavio si mene i moju obitelj
u veliku opasnost.
1:13:55
Ti si suspendirana, eto zato.
1:13:58
rtvovaæe mene i moju obitelj zbog
moje suspenzije? Fino.
1:14:01
A ta je s novinarkom??
ta je ona uradila? Ili ta nije uradila?
1:14:06
Imamo njenu i tvoju kuæu
pod nadzorom.
1:14:09
Nemoj srati jer sam sad bila
kod svoje kuæe.
1:14:11
Znam. Moji deèki su vidjeli tebe i Luis-a
kako upadate u tvoju kuæu.
1:14:16
Jesu li ti rekli da je NightStalker uao
u spavaæu sobu kod moje majke?
1:14:20
Nitko nije uao u kuæu.
1:14:23
Poalji odmah nekoga tamo.
I neka provjere. Molim te.