:37:02
Impressionante.
:37:04
Isso só significa que...
:37:06
...sou altamente qualificada
e sem experiência.
:37:09
Não significa que vou ser
um bom detective.
:37:11
Está certa.
:37:14
Mas tenho um
pressentimento.
:37:17
Martinez, vais fazer parecer
que não temos educação nenhuma.
:37:20
Sente-se no meu lugar.
Por favor.
:37:23
Sente-se.
Vá lá.
:37:35
-Então, o que temos até agora?
-Muito pouco.
:37:40
Sabemos que ele é doente,
viciado, ataca à noite.
:37:44
Até agora, achamos que
é de família de classe-média.
:37:48
Sem impressões digitais.
A arma dele não está registada.
:37:53
Sem pistas.
:37:55
Além de um par
de pegadas de sapato.
:37:59
Basicamente,
não temos merda nenhuma.
:38:02
E o FBI?
:38:06
Estão a trabalhar à meses
num perfil.
:38:09
Não chegaram ainda a
nenhuma conclusão.
:38:14
Bem-vinda a bordo.