:58:00
Ninguém nunca vai saber
que você ma entregou.
:59:14
-Sente-se.
-Sim, senhor.
:59:20
Sabe porque estou aqui
há uma hora...
:59:23
...esperando por si?
:59:25
Ele matou de novo na
noite passada?
:59:27
Corta essa. Não se faça
parecer mais idiota.
:59:33
Estou aqui por causa da sua
grosseira indiferença pelo...
:59:36
...protocolo e procedimento.
:59:41
Detective recruta divulga
esboço do Caçador Nocturno.
:59:48
Como é que ela
arranjou o esboço?
:59:52
Eu entreguei-lho.
:59:54
E o que pensou que ia
realizar fazendo isso?