1:16:01
He killed his own son.
1:16:04
What are you saying?
1:16:05
Medina! His son
was only six years old.
1:16:11
What?
1:16:13
You didn't know?
1:16:16
He locked himself in with him
before burning the house.
1:16:19
On a day like today,
5 years ago.
1:16:27
The elephant's gaining on
the cheetah
1:16:30
and he catches him!
He's winning!
1:16:35
The horse tries to catch
the cheetah,
1:16:38
the cheetah tries to catch
the elephant,
1:16:41
but the elephant won't let them...
1:16:54
Hello?
1:16:57
Yes, I'll get him.
1:17:00
Juan, get the phone.
It's Julia.
1:17:04
Juan, pick up the phone!
It's Julia!
1:17:11
-Hello?
-Juan.
1:17:14
Are you all right?
1:17:16
What Is It? Where are you?
1:17:20
I was talking to that priest.
1:17:23
Do you believe me now?
1:17:25
Juan, they're our kids.
Please never forget that.
1:17:29
That's all I think about.
1:17:31
We'll find a way. Somehow.
1:17:34
-But together. You hear me?
-Yes, I hear you.
1:17:39
I know about the cop's son.
1:17:41
But that doesn't concern us.
1:17:45
I can't talk right now.
1:17:47
Come home when you get off work.
1:17:50
I'll be waiting.
1:17:52
Why are you talking like that?
1:17:53
What's wrong with you?
1:17:55
Juan!
1:17:57
I told you already.