:08:02
Ze heeft 'm niet om eerder te stoppen.
- Jouw mond zit niet vol staal.
:08:07
Je bent pas veertien,
dus je ouders beslissen.
:08:11
Zo gaat dat.
:08:15
En nu doe ik jouw vaat
dus jij doet de vaat na het eten.
:08:21
'Dat klinkt wel goed.'
Hippie.
:08:26
Oké, jongens en meisjes, eten.
:08:29
Dat ziet er geweldig uit.
:08:34
Katrine, zet af.
We kijken geen tv tijdens het eten.
:08:38
Ze smaken heerlijk.
:08:41
Sorry, Kristian.
Ik moet naar papa om acht uur.
:08:44
Womtons maken kost veel tijd.
- Ik eet ze straks wel.
:08:47
Ze smaken perfect met chili-saus,
die je niet hebt.
:08:52
Maar ze zijn ook prima zonder.
Tot straks.
:09:00
Tast toe.
:09:16
Die verdomde formulieren.
- Het is niet zo moeilijk, papa.
:09:22
Johannes Hermansen.
Dat ben jij, toch?
:09:27
En dan staat er...
- Zeg maar waar moet ik tekenen.
:09:30
Je denkt alleen maar
dat het moeilijk is. Hier staat...
:09:35
Waar moet ik tekenen?
:09:42
Ga wat water halen.
:09:53
Moet je hiervoor niet naar de dokter?