Okay
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:18:00
Er is geen realistische prognose.
:18:04
Er is een lichte chemotherapie, Hydrea.
:18:09
Ik wil geen chemotherapie.
- Wacht. Wat zegt u?

:18:14
We kunnen uw infecties behandelen.
We kunnen u bloedtransfusies geven.

:18:19
Maar verder kunnen we niet veel.
:18:23
Maar, wat gaat u...
:18:26
Het spijt me.
- Wat doet Hydrea dan?

:18:31
Johannes, je hebt nog tijd
om alles op een rijtje te zetten.

:18:37
Alles staat op een rijtje. Wat...
:18:39
Nu even stil, Agnethe.
Begrepen?

:18:47
Hé, wacht eens even.
:18:50
Wacht even.
:18:52
Mijn vader is ziek
en u stuurt hem naar huis?

:18:55
Wat wil dat zeggen?
- Wilt u alstublieft zachter spreken.

:18:59
Het betekent dat uw vader
niet veel tijd meer heeft.

:19:02
Niet veel tijd? Hoeveel?
- Ik geef liever geen termijn.

:19:08
Probeert u het toch maar.
:19:11
Waar hebben we het over?
Zes maanden?

:19:15
Drie maanden?
- Dat kunnen we niet zeggen.

:19:22
Waarschijnlijk niet zo lang.
:19:26
Nog geen drie maanden?
:19:30
Zeg dan iets.
:19:34
Drie weken?
:19:38
Zijn het drie weken?
:19:42
Ja, drie of...
:19:46
Ik wil geen termijn noemen,
maar realistisch gezien...

:19:51
Realistisch? Drie weken?

vorige.
volgende.