:06:01
You're as silent as the grave.
:06:05
I'll tell you something:
one of you killed him.
:06:08
It doesn't matter who did it.
:06:11
We all dreamed of doing it.
:06:14
Don't look at me like that.
:06:16
I'm no Judas.
:06:19
Stop it.
How did it happen?
:06:22
An anti-tank missile.
:06:25
A Russian or Western one?
:06:27
Russian.
:06:28
See, we can do good work!
:06:31
That judge from the Urals...
what's his name again?
:06:34
- Chlykov?
- Chmakov.
:06:35
Yes, that's it.
:06:37
Why was he sent for?
Don't we have enough of our own?
:06:41
No, it was a good idea:
a provincial judge
:06:44
who isn't involved
in any Muscovite scams.
:06:49
He was to bring him down
for being in breach of the law
:06:52
and have him sentenced.
:06:54
That's the dictatorship of the law:
oligarch or not,
:06:57
if you're caught
with your finger in the pie,
:07:00
- you go to jail.
- Right.
:07:02
Except that the jail is empty.
:07:05
We have to find the guy who did it.
:07:08
But I don't think
:07:10
that Chmakov is the man for the job.
:07:13
Nor do I.
:07:16
Then... he must be replaced.
:07:20
We'll replace him.
:07:22
Aren't you afraid of being killed?
:07:25
The day after Plato's death
:07:27
I think that our government is...
:07:29
prepared to massacre
an entire people,
:07:34
but to kill an individual
:07:37
requires, I think,
:07:41
more courage.
:07:44
That's the next level.
:07:46
We'll see if they dare.
:07:49
I was baptized
:07:51
6 months ago,
and as a Christian, I believe
:07:54
in eternal life.
:07:56
He's smart:
:07:58
he put his soul in a Swiss bank,
next to his gold.