:50:01
Viktor, calm her down.
:50:02
Stuffing your faces...
:50:04
boozing...
:50:06
partying... Real savages!
:50:09
As the country starves!
Don't you disgust yourselves?
:50:12
And you eat
in the soup kitchen, do you?
:50:16
I don't eat caviar.
:50:19
I just drink.
:50:21
Vodka.
:50:23
Like everyone else.
:50:26
Russian vodka.
:50:29
I'm with my people.
:50:34
Larry, look after it.
:50:37
She's right in a way.
:50:39
You bet I am!
:50:44
Viktor, I've made up my mind:
I'm leaving you.
:50:47
You drank too much. Go home
and rest. Viktor's staying with us.
:50:51
You wimp.
:50:52
Take a car.
:50:55
Wiimp!
:50:57
I don't want your car.
:51:00
I'll do what normal people do:
:51:02
I'll take the train.
:51:12
They're interested in Infocar
and they really want...
:51:15
That's very interesting.
I agree.
:51:18
...to invest in the company,
:51:19
but they want clarification
on 3 points.
:51:47
Come on, guys,
let's get out of here.
:51:49
There are too many people
on my back.
:51:53
Take the bottle. Let's go!