:52:04
On a vraiment de la chance,
les gars.
:52:08
On se connaît depuis un sacré bail.
:52:12
On sait ce que chacun va faire
dans la minute, dans l'heure,
:52:16
le lendemain...
On est bien plus que des amis :
:52:20
on est un monde à nous tout seuls.
:52:23
À nous !
:52:28
Alors ?
:52:29
Dans le feu !
:52:30
En avant !
:52:40
Vous savez pourquoi
Viktor est mort ?
:52:42
Parce que Larry a tout fait
pour s'en débarrasser.
:52:51
Larry... la taxe d'importation
a augmenté de 150 %,
:52:54
mais tout le monde s'en fout.
:52:56
Je ne comprends pas cette gestion.
:52:58
Y a rien à reprocher
à notre gestion.
:53:02
Tout fonctionne bien.
:53:04
Premièrement,
:53:07
chaque tâche
relève d'une personne précise.
:53:10
À chacun de résoudre ses problèmes.
:53:13
On a pour 20 M$ de Mercedes
bloqués en douane.
:53:16
T'as des contacts là-bas.
Présente-les-moi.
:53:19
Deuxièmement, le Milieu a ses lois,
les douanes les leurs.
:53:24
Arrête tes salades.
Faut filer un bakchich ?
:53:26
Viktor, tu es un grand savant.
:53:30
Nous devons te ménager.
:53:32
Et toi, tu veux acheter la douane !
:53:35
Tu te lances
dans le grand banditisme ?
:53:38
Platon avait dit de te voir
en cas de problème.
:53:40
Absolument.
C'est bien ce que tu viens de faire.
:53:47
2 nouveaux Russes se rencontrent :
:53:50
"J'ai payé ma cravate 3 000 $ !",
dit l'un.
:53:55
"Tu t'es fait avoir, dit l'autre.
J'ai vu la même à 5 000 $ !"